Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
reservar
French translation:
conserver
Added to glossary by
Martine COTTARD
Feb 27, 2021 18:07
3 yrs ago
6 viewers *
Portuguese term
reservar
Portuguese to French
Other
Other
reservar e proteger as informações que sejam transmitidas a terceiros, designadamente através da celebração de acordos de confidencialidade e/ou outros instrumentos de protecção da informação;
« garder secrètes » ?
Merci
« garder secrètes » ?
Merci
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | conserver |
Martine COTTARD
|
| 3 | préserver |
Claudia Cavicchia
|
Change log
Mar 2, 2021 10:18: Martine COTTARD Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
Martine COTTARD
Portugal
Portugal
Native in French
Portugal
Top quality at the best price
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, French to Portuguese, French
Related KudoZ points
:
451
Selected
conserver
**
Note from asker:
| Merci Martine |
3 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 3 hrs
Claudia Cavicchia
Native in Portuguese
Works in field
Arts, jeux, santé, sciences humaines
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Portuguese, and 2 more.
préserver
C´est difficile dans le contexte, car ça peut être conserver/ garder ou alors pr´serevre dans le sens de garder en secret...
Note from asker:
| Merci Claudia |
Something went wrong...