Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sagging front steps
Persian (Farsi) translation:
پلههای فرورفته مقابل خانه
Added to glossary by
Zeynab Tajik
Feb 28, 2021 19:13
3 yrs ago
17 viewers *
English term
sagging front steps
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
How would you translate "sagging front steps"?
Do you have cracked sidewalks, sagging front steps, or a sinking driveway? Cracked and sinking concrete can wreak havoc on buildings and sidewalks. If these problems sound familiar, don’t worry—there’s a safe, fast, cost-effective solution—concrete lifting and leveling.
Do you have cracked sidewalks, sagging front steps, or a sinking driveway? Cracked and sinking concrete can wreak havoc on buildings and sidewalks. If these problems sound familiar, don’t worry—there’s a safe, fast, cost-effective solution—concrete lifting and leveling.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +5 | پلههای فرورفته مقابل خانه |
Zeynab Tajik
|
Change log
Feb 28, 2021 19:13: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Mar 7, 2021 10:45: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
+5
3 mins
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
پلههای فرورفته مقابل خانه
ساختار بهتر: پلههای جلوی خانهتان فرو رفته
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...