Určitě může být, jak navrhujete. Proprietary takto hezky v tomto kontextu překládá málokdo. Označení je obecně designation, ale dle této definice jednoznačně správný překlad. Někdo by mohl namítat, že v tom výčtu jsou prvky, které označením nejsou, asi ty uniformy nebo slogany, tak eventuálně více zobecnit na „chráněné duševní vlastnictví".

--------------------------------------------------
Note added at 27 days (2021-04-01 08:30:41 GMT)
--------------------------------------------------

Jen bych ještě doplnil, že chráněný/á automaticky neznamená zapsaný v rejstříku (nesprávně registrovaný/á), chránit duševní vlastnictví se dá např. i utajením, což mj. pokrývá obecnější pojem "proprietary".