Although both Michael and Adrian have their points, I react to the phrase “köparens och säljarens insatser” in the source text. To me, that implies that it is not so all-encompassing as a business model, nor so small as a a routine business errand, as Adrians's link suggests. Therefore, I think what is meant is simply a typical business transaction with a customer.