Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
BNC/BNC contra kabel
Italian translation:
connettore BNC / adattatore BNC / BNC contro cavo
Added to glossary by
Alessandra D'Angelo
May 14, 2021 10:41
2 yrs ago
7 viewers *
Dutch term
Netherlands
Sworn translator and interpreter
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Italian to English, English to Italian, Dutch to Italian, and 3 more.
BNC/BNC contra kabel
Dutch to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Ricambi elettrodomestici
Non ho molto contesto perché sono termini singoli, ma c'è spesso il termine "contra":
scart contra kabel
S-VHS/S-VHS contra kabel
BNC/BNC contra kabel
So che è una base solida ma se qualcuno riesce ad aiutarmi ne sarei estremamente grata!
scart contra kabel
S-VHS/S-VHS contra kabel
BNC/BNC contra kabel
So che è una base solida ma se qualcuno riesce ad aiutarmi ne sarei estremamente grata!
Proposed translations
(Italian)
| 3 | connettore BNC / adattatore BNC / BNC contro cavo |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
12 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Specializes in field
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
connettore BNC / adattatore BNC / BNC contro cavo
BNC/BNC contra kabel = connettore BNC / adattatore BNC / BNC contro cavo
Connettore BNC a crimpare per cavo coassiale RG59
https://www.sicurezzascs.com/it/prod/eurosistemi-con-bnc-rg5...
Adattatore Connettore Bnc Maschio A Rca Femmin
https://www.eprice.it/auricolari-musica-TradeShopTraesio-/d-...
BNC/BNC contra kabel
https://fixpart.nl/nl/product/view/0005132793
BNC/BNC-Kontrakabel
https://fixpart.de/de/product/view/0005132793
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2021-05-14 10:57:43 GMT)
--------------------------------------------------
i link allegati includono la foto
Connettore BNC a crimpare per cavo coassiale RG59
https://www.sicurezzascs.com/it/prod/eurosistemi-con-bnc-rg5...
Adattatore Connettore Bnc Maschio A Rca Femmin
https://www.eprice.it/auricolari-musica-TradeShopTraesio-/d-...
BNC/BNC contra kabel
https://fixpart.nl/nl/product/view/0005132793
BNC/BNC-Kontrakabel
https://fixpart.de/de/product/view/0005132793
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2021-05-14 10:57:43 GMT)
--------------------------------------------------
i link allegati includono la foto
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille!"
Discussion