Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
feed-out trailers
Italian translation:
carrelli (trainati) / rimorchi spargimangime / per spargimento mangime
Added to glossary by
martini
Jul 19, 2021 08:03
2 yrs ago
8 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Russian to Italian
Feed-out trailers
English to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Automated solutions increase productivity and safety in grain handling items.
Transportable Grain Auger, the Remote-Control grain door, and the Feed-out trailers are all equipped with actuators that help control grain flow efficiently.
Transportable Grain Auger, the Remote-Control grain door, and the Feed-out trailers are all equipped with actuators that help control grain flow efficiently.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | carrelli (trainati) / rimorchi spargimangime / per spargimento mangime |
martini
|
| 3 | macchine che trasportano i cereali |
Claudia Sorcini
|
Change log
Jul 21, 2021 08:16: martini Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Selected
carrelli (trainati) / rimorchi spargimangime / per spargimento mangime
in base a questo video
https://www.grainline.com.au/accessories/grainline-feed-out-...
https://www.grainline.com.au/accessories/grainline-feed-out-...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
26 mins
Claudia Sorcini
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Master's Degree in Engineering
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
129
macchine che trasportano i cereali
Gli attuatori lineari elettrici possono essere installati in qualsiasi attrezzatura utilizzata nelle procedure di lavorazione e stoccaggio: dalle macchine che trasportano i cereali alle bocchette di ventilazione, fino alle valvole deviatrici e alle serrande.
https://www.linak.it/settori/impianti-per-l-allevamento/stoc...
https://www.linak.it/settori/impianti-per-l-allevamento/stoc...
Something went wrong...