Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
re-enactment
Spanish translation:
nueva promulgación
Added to glossary by
Manuel Cedeño Berrueta
Apr 27, 2004 13:07
20 yrs ago
19 viewers *
English term
United States
QC, transcreation, SEO/SEM
Native in: Spanish (Variants: US, Latin American) 
Works in: English to Spanish
re-enactment
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
... including any statutory modificatin or **re-enactment** thereof for the time being in force...
¿Podría ser *sanción posterior* o *nueva sanción*?
¿Podría ser *sanción posterior* o *nueva sanción*?
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | nueva promulgación |
Manuel Cedeño Berrueta
|
Proposed translations
+4
6 mins
Manuel Cedeño Berrueta
Native in Spanish
Patent,Contract,Extradition,Family Law
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
96
Selected
nueva promulgación
Hola.
Nueva promulgación, diría yo.
Saludos,
Manuel
Nueva promulgación, diría yo.
Saludos,
Manuel
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias, Manuel"
Something went wrong...