Glossary entry

English term or phrase:

Health

Russian translation:

безопасность

Added to glossary by Ariana Ariana
Aug 28, 2021 14:49
2 yrs ago
23 viewers *
English term

Health

English to Russian Tech/Engineering Computers: Systems, Networks Introduction to Game Development
Game Engine
o API
o Components
o Workflow
● Visual scripting
o Inputs
o Manipulation with objects
o Collision
o Cameras
o UI
● Work with assets
o Graphics
o Audio
o Resources
● Features and systems basics
o Health

Discussion

Ariana Ariana (asker) Sep 3, 2021:
Спасибо за ответ. Извините, что поторопилась.
Mikhail Zavidin Sep 3, 2021:
По терминологии Майкрософт это работоспособность https://www.microsoft.com/ru-ru/language/Search?&searchTerm=...

Proposed translations

49 mins
Selected

безопасность

для потребителя
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо"
8 mins

степень исправности (программных или аппаратных средств)

+
Note from asker:
Спасибо
Something went wrong...
2 hrs

Здоровье

В качестве яркого примера приведем индикатор здоровья и шкалу стазиса на спине Айзека Кларка из Dead Space. https://habr.com/ru/company/plarium/blog/493828/
В современных играх есть множество индикаторов здоровья, диалоговых окон, различных экранов ... https://habr.com/ru/post/340610/
Example sentence:

Панель здоровья пользовательского интерфейса игры с персонажами в рамке...

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search