Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
aкт по результатам аудиторской проверки
English translation:
auditor's report/audit report
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Sep 1, 2021 09:57
2 yrs ago
18 viewers *
Russian term
Ukraine
Quality Translations for Quality Clients
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, English to Ukrainian, and 6 more.
aкт по результатам аудиторской проверки
Russian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Website Content (Audit Firm)
Все это значительно уменьшает сумму доначислений по Акту по результатам аудиторской проверки.
TIA!
TIA!
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | auditor's report/audit report |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 +2 | Audit Findings Report |
Tatyana Peruzzi
|
| 3 | audit based protocol/certificate |
Vadim Zotov
|
Change log
Sep 2, 2021 10:36: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English , Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
90
Selected
auditor's report/audit report
What Is an Auditor's Report?
An auditor's report is a written letter from the auditor containing their opinion on whether a company's financial statements comply with generally accepted accounting principles (GAAP) and are free from material misstatement.
The independent and external audit report is typically published with the company's annual report. The auditor's report is important because banks and creditors require an audit of a company's financial statements before lending to them.
https://www.investopedia.com/terms/a/auditorsreport.asp
An auditor's report is a written letter from the auditor containing their opinion on whether a company's financial statements comply with generally accepted accounting principles (GAAP) and are free from material misstatement.
The independent and external audit report is typically published with the company's annual report. The auditor's report is important because banks and creditors require an audit of a company's financial statements before lending to them.
https://www.investopedia.com/terms/a/auditorsreport.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks everyone for your inputs!"
+2
2 mins
Tatyana Peruzzi
France
France
Native in Russian
Specializes in field
France
Marketing Translator & Sworn Interpreter
Native in: Russian (Variants: Standard-Russia, Standard-Kazakhstan) 
Works in: English to Russian, French to Russian, Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Audit Findings Report
Audit findings are the results of an audit. https://www.google.com/amp/s/www.ncontracts.com/nsight-blog/...
10 hrs
Vadim Zotov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
A translator who comes from business
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
8
Something went wrong...