Sep 2, 2021 04:07
2 yrs ago
10 viewers *
Slovak term
Czech Republic
Qualified, experienced EN native speaker
Native in: English 
Works in: Czech to English, Slovak to English, German to English, and 3 more.
L,P,Rv
Slovak to English
Other
Transport / Transportation / Shipping
Employment contract for rail company
From the same document....
sledovanie kvality jednotlivých prepráv VTG – evidencia vlakov (L,P,Rv),
I assume that Rv is Rušňový vlak, but am stumped by "L, P"
Looks like VTG (https://www.vtg.de/) is the German parent company of the SK firm in question, Retrack Slovakia
sledovanie kvality jednotlivých prepráv VTG – evidencia vlakov (L,P,Rv),
I assume that Rv is Rušňový vlak, but am stumped by "L, P"
Looks like VTG (https://www.vtg.de/) is the German parent company of the SK firm in question, Retrack Slovakia
Discussion