Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
chopped up
Persian (Farsi) translation:
پوستشان کنده میشود
Added to glossary by
Zeynab Tajik
Sep 14, 2021 13:48
2 yrs ago
8 viewers *
English term
chopped up
English to Persian (Farsi)
Other
Finance (general)
You can see many
of us in the [Bear Bull Traders] room have completely different
trading styles. Some like high priced stocks, some like mid floats,
some like 15-minute candles, some like 1-minute price action and
some like 5-minute candle setups. . . etc. We can put your question in
the same category. Some traders thrive in the early morning with the
extra volatility, while others get eaten alive and chopped up.
of us in the [Bear Bull Traders] room have completely different
trading styles. Some like high priced stocks, some like mid floats,
some like 15-minute candles, some like 1-minute price action and
some like 5-minute candle setups. . . etc. We can put your question in
the same category. Some traders thrive in the early morning with the
extra volatility, while others get eaten alive and chopped up.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
4 +1 | پوستشان کنده میشود | Zeynab Tajik |
References
Chopped up [in Finance] | Sophie Meis |
Change log
Jun 5, 2022 09:58: Zeynab Tajik Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
English term (edited):
get eaten alive and chopped up
Selected
پوستشان کنده میشود
به نظرم اصطلاح مناسب برای انتقال این تمثیل، کنده شدن پوست است
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
19 hrs
Reference:
Chopped up [in Finance]
Reference:
https://www.investors.com/how-to-invest/how-to-avoid-getting-chopped-up-in-a-choppy-stock-market/
Something went wrong...