Sep 17, 2021 10:01
2 yrs ago
8 viewers *
English term
Non-precautionary
English to Spanish
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Hola, en un documento sobre incidentes de seguridad en una empresa aparece:
A non-precautionary on-site shelter-in-place
¿Alguna sugerencia para "non-precautionary?
Gracias.
A non-precautionary on-site shelter-in-place
¿Alguna sugerencia para "non-precautionary?
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
1 | sin precauciones de seguridad | Andres Larsen |
Proposed translations
4 hrs
Selected
sin precauciones de seguridad
lugar de refugio sin precauciones de seguridad en la obra
Refugio | Ready.gov
https://www.ready.gov › refugio·
Feb 19, 2021 — Esto puede significar: Quedarse en casa, ir a un refugio de cuidados masivos o refugiarse en el lugar. Aquí está la distinción: ...
Ir a un refugio público para desastres durante la pandemia del ...
https://www.cdc.gov › covid-19 › pu...·
Sepa en qué lugar seguro puede refugiarse y tenga preparadas varias formas ... siga las precauciones de seguridad para viajeros para protegerse y proteger ...
Cómo mantenerse seguro durante un tornado - Especiales CDC
https://www.cdc.gov › spanish › nceh·
Usted puede sobrevivir a un tornado si toma precauciones de seguridad. ... y qué hace que un lugar sea un refugio seguro, ya sea en la casa o la escuela.
Cómo afrontar una emergencia frente a un desastre natural
https://www.aarp.org › info-08-2011·
Jan 28, 2020 — Cómo y dónde preparar un refugio o "cuarto seguro". Aunque tu casa esté construida siguiendo las normas de seguridad vigentes, ...
Proporcionar un refugio seguro en caso de emergencia
https://www.endvawnow.org › articles·
Jul 3, 2013 — Desarrollar unas directrices y unas normas claras para gestionar la casa refugio, con el fin de evitar su mal uso y los problemas de seguridad.
Estrategias de seguridad y características del refugio
https://www.endvawnow.org › articles·
Sep 14, 2012 — Las precauciones de seguridad del edificio son extremadamente ... Las consideraciones generales para que un refugio sea seguro pueden ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2021-09-22 11:32:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Con gusto!
Refugio | Ready.gov
https://www.ready.gov › refugio·
Feb 19, 2021 — Esto puede significar: Quedarse en casa, ir a un refugio de cuidados masivos o refugiarse en el lugar. Aquí está la distinción: ...
Ir a un refugio público para desastres durante la pandemia del ...
https://www.cdc.gov › covid-19 › pu...·
Sepa en qué lugar seguro puede refugiarse y tenga preparadas varias formas ... siga las precauciones de seguridad para viajeros para protegerse y proteger ...
Cómo mantenerse seguro durante un tornado - Especiales CDC
https://www.cdc.gov › spanish › nceh·
Usted puede sobrevivir a un tornado si toma precauciones de seguridad. ... y qué hace que un lugar sea un refugio seguro, ya sea en la casa o la escuela.
Cómo afrontar una emergencia frente a un desastre natural
https://www.aarp.org › info-08-2011·
Jan 28, 2020 — Cómo y dónde preparar un refugio o "cuarto seguro". Aunque tu casa esté construida siguiendo las normas de seguridad vigentes, ...
Proporcionar un refugio seguro en caso de emergencia
https://www.endvawnow.org › articles·
Jul 3, 2013 — Desarrollar unas directrices y unas normas claras para gestionar la casa refugio, con el fin de evitar su mal uso y los problemas de seguridad.
Estrategias de seguridad y características del refugio
https://www.endvawnow.org › articles·
Sep 14, 2012 — Las precauciones de seguridad del edificio son extremadamente ... Las consideraciones generales para que un refugio sea seguro pueden ...
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2021-09-22 11:32:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
¡Con gusto!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias"
Something went wrong...