Sep 20, 2021 20:58
2 yrs ago
10 viewers *
أنجليزي term

Vertically supported plants

أنجليزي إلى عربي العلوم الزراعة cultivating crops
Another way to maximize garden space is the use of trellises, strings, cages, or poles to provide vertical support to growing plants. Cucumbers, tomatoes, some melons, and pole beans are well suited to this practice. Vertically supported plants will cast a shadow, so plant shade tolerant plants (e.g. lettuce, spinach, celery) in the resulting shade. This practice can also increase irrigation requirements due to greater exposure and subsequent increases in transpiration rates. Vertical support can also decrease the incidence of fungal diseases due to increased air circulation.

Proposed translations

+1
8 دقائق
Selected

النباتات المدعمة (للنمو) عموديًا

النباتات المدعمة (للنمو) عموديًا

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2021-09-20 21:11:11 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.almaany.com/en/dict/ar-en/vertical-support/
https://www.promixgardening.com/en/tips/how-to-grow-plants-v...
https://getbusygardening.com/growing-vertically/





--------------------------------------------------
Note added at 50 mins (2021-09-20 21:48:50 GMT)
--------------------------------------------------

النباتات المدعَّمة (للنمو) عموديًا

--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2021-09-20 21:53:02 GMT)
--------------------------------------------------

يدعمون هذه النباتات بخيوط أو أعواد أو أسلاك أو ما شابه ذلك بحيث تمتد عموديا للأعلى لتنمو عليها تلك النباتات نموا عموديا للأعلى، وليس نموا أفقيا موازيا لسطح الأرض.
Peer comment(s):

agree Saeed Najmi
7 ساعات
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search