Oct 8, 2021 06:09
2 yrs ago
24 viewers *
English term
Liaison and Diversion
English to Russian
Law/Patents
Psychology
Liaison and Diversion (L&D) services identify people who have mental health, learning disability, substance misuse or other vulnerabilities when they first come into contact with the criminal justice system as suspects, defendants or offenders
Proposed translations
(Russian)
4 | (Служба) поддержки и реабилитации | Yana Bystrytskaya |
3 | взаимодействие и дивергенция | Konstantin Krayn |
Proposed translations
8 hrs
Selected
(Служба) поддержки и реабилитации
A diversion program, also known as a pretrial diversion program or pretrial intervention program, in the criminal justice system is a form of pretrial sentencing in which a criminal offender joins a rehabilitation program to help remedy the behavior leading to the original arrest, allow the offender to avoid conviction...
Liaison and diversion (L&D) schemes aim to improve the early identification of people with a range of vulnerabilities — such as mental health issues and learning disabilities — who come into contact with the youth or adult criminal justice system (CJS). Once their needs are identified, individuals can be referred to appropriate interventions or treatment in the healthcare system.
Liaison and diversion (L&D) schemes aim to improve the early identification of people with a range of vulnerabilities — such as mental health issues and learning disabilities — who come into contact with the youth or adult criminal justice system (CJS). Once their needs are identified, individuals can be referred to appropriate interventions or treatment in the healthcare system.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
3 hrs
взаимодействие и дивергенция
Дивергенция - (до/вне)судебное исправительное воздействие. То есть по смыслу это "Служа взаимодействия и дивергенции" или, например, "Служба исправительного воздействия".
Something went wrong...