Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
الطاقات
French translation:
Vasistas/lucarnes
Added to glossary by
TargamaT team
Oct 21, 2021 04:18
2 yrs ago
8 viewers *
Arabic term
France
الطاقات
Arabic to French
Tech/Engineering
Architecture
فن العمارة الإسلامي القديم
ورسم في داخلها شوارع أو أزقة عديدة على كل منها عدد من الطاقات
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Vasistas/lucarnes |
TargamaT team
|
| 5 | arches |
abdelkader jbira (X)
|
Change log
Oct 22, 2021 17:19: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 hrs
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
&
French
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Vasistas/lucarnes
Vasistas/lucarnes
Note from asker:
| شكراً أسامة |
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 hrs
arches
كما ورد في معجم الفن المسعماري للأستاذ فؤاد عوادة الصفحة 6 :
طاق (ج. طاقات)
quartier de voûte EN
vaulted ceiling FR
جدار أو سقف معطوف بشكل القوس.
طاقة
light gap (little opening) EN
jour ‐petite ouverture) FR
Urbamed ‐ Fouad Awada
الصفحة 6
طاق (ج. طاقات)
quartier de voûte EN
vaulted ceiling FR
جدار أو سقف معطوف بشكل القوس.
طاقة
light gap (little opening) EN
jour ‐petite ouverture) FR
Urbamed ‐ Fouad Awada
الصفحة 6
Something went wrong...