A Family Contact Worker is responsible for monitoring family contact visits between children and their families. From time to time you will also be required to provide transportation and mentoring to children.
https://www.ethicaljobs.com.au/members/LifeWithoutBarriers/f...

Copilul ai cărui părinţi locuiesc în state diferite are dreptul de a întreţine relaţii personale şi contacte directe cu aceştia, cu excepţia situaţiei în care acest lucru contravine interesului superior al copilului.
(Legea Copilului)

Poți spune și vizite. Eu prefer contacte pentru că nu se referă doar la vizite, ci și la alte forme de contact, de exemplu, online, pe Skype