Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Schlitten
Russian translation:
салазки
Added to glossary by
Katsiaryna Parkhamets
Oct 27, 2021 19:44
2 yrs ago
8 viewers *
German term
Belarus
CARPE DIEM
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Belarusian, and 3 more.
Schlitten
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Transportgerät
Das Transportgerät besteht aus einem Schlitten, der aus Führungsprofilen (1) und einer Aufnahmevorrichtung (2) mit zwei Querauslegern besteht.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | салазки |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
1 hr
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
377
Selected
салазки
Самый ходовой перевод в подобных контекстах
Машина для укладки волокон и способ изготовления ...
https://findpatent.ru › patent
Diese Seite übersetzen
12.07.2018 — На участке 6 загрузки установлены с возможностью перемещения по меньшей мере одни транспортировочные салазки 4. Направляющая 5 имеет также
Машина для укладки волокон и способ изготовления ...
https://findpatent.ru › patent
Diese Seite übersetzen
12.07.2018 — На участке 6 загрузки установлены с возможностью перемещения по меньшей мере одни транспортировочные салазки 4. Направляющая 5 имеет также
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо, Эдгар! Тоже так писала, но, думаю, спрошу у умных людей на всякий случай :)"
Something went wrong...