English to Spanish Bus/Financial Manufacturing quality management systems

You may be surprised to learn that we also recommend Gemba walks for internal customers
(e.g., purchasing, supply chain planners) and site support functions (e.g., human resources,
finance). We believe that both the visited areas and the Gemba walkers benefit significantly
from the insights and discussions generated during these walks.

Is there maybe someone in this forum who's familiar with the Spanish term they use for "Gemba walkers?"
Thank you in advance for any ideas and suggestions.