Dec 5, 2021 20:33
2 yrs ago
30 viewers *
English term

SE

English to Spanish Medical Medical (general)
Hola, en un documento sobre lentes intraoculares aparece:

OPTICAL CHARACTERISTICS1
SE Powers:
+5.0 D to +34.0 D in 0.5 diopter increments

¿Alguna sugerencia para SE? Gracias
Proposed translations (Spanish)
5 Equivalente esférico

Proposed translations

15 hrs
Selected

Equivalente esférico

Viene de las siglas en inglés para Spherical Equivalent. Un medición utilizada en optometría-Oftalmología para establecer la refracción esférica ocular.
Example sentence:

Por tanto el Equivalente Esférico, es la potencia dióptrica esférica, que equivaldría a la zona de este conoíde en la cual la borrosidad proyectada en la retina es menor, es decir, la potencia esférica con la que el paciente con astigmatismo alcanza

El estudio se realizó con 125 ojos de 65 sujetos sanos (edad 23.52 ± 3.04 años, valor medio ± DE) con una agudeza visual igual o superior a la unidad con la mejor corrección, equivalente esférico entre -8 y +5 D, astigmatismos inferiores a 0,75D y s

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search