Dec 14, 2021 10:57
2 yrs ago
11 viewers *
English term
Egypt
Translation is a Journey I take Everyday
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic
freight nodes
English to Arabic
Other
Other
Logistics includes establishing and managing shipping windows at the supplier location, as well as managing customer shipping windows based on established freight nodes and routes.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | عُقد (شبكات) الشحن/مراكز تجميع ونقل بضائع الشحن |
Z-Translations Translator
|
| 4 | نقاط الالتقاء |
Ahmad Ammar
|
Proposed translations
1 hr
Z-Translations Translator
Native in Arabic
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
44
Selected
عُقد (شبكات) الشحن/مراكز تجميع ونقل بضائع الشحن
عقد المواصلات للشحن
عقد الشحن لها على ارض الواقع مسميات اخرى مثلاً قرية الشحن والتي تعتبر عقدة شحن مثال اخر مثلاً المراكز اللوجستية للنقل البري ونقل البضائع ومحطات النقل وغيرها كثير
اذاً هي اي مركز تجميع ونقل سواء لنقل البضائع او الاشخاص
محطات القطار تعتبر عقد ايضاً
"في مصر، سنجد بأنّ العاصمة القاهرة تشكّل عقدة المواصلات الأساسية في البلاد. وتتفرع منها الطرق البرية الرئيسية الواصلة"
https://tijaratuna.com/شركات-الشحن-البري-في-مصر/
"تظهر في المطار عقدة مواصلات كبيرة"، أي مركز التقاء وانطلاق خطوط مواصلات."
https://arabic.rt.com/news/675014-الرئيس_القرغيزي_مواصلات_مط...
" وتسعى لتكون عقدة تجميع ونقل الطاقة من الشرق الى أوروبا"
http://www.ssnp.info/?article=128271
عقد الشحن لها على ارض الواقع مسميات اخرى مثلاً قرية الشحن والتي تعتبر عقدة شحن مثال اخر مثلاً المراكز اللوجستية للنقل البري ونقل البضائع ومحطات النقل وغيرها كثير
اذاً هي اي مركز تجميع ونقل سواء لنقل البضائع او الاشخاص
محطات القطار تعتبر عقد ايضاً
"في مصر، سنجد بأنّ العاصمة القاهرة تشكّل عقدة المواصلات الأساسية في البلاد. وتتفرع منها الطرق البرية الرئيسية الواصلة"
https://tijaratuna.com/شركات-الشحن-البري-في-مصر/
"تظهر في المطار عقدة مواصلات كبيرة"، أي مركز التقاء وانطلاق خطوط مواصلات."
https://arabic.rt.com/news/675014-الرئيس_القرغيزي_مواصلات_مط...
" وتسعى لتكون عقدة تجميع ونقل الطاقة من الشرق الى أوروبا"
http://www.ssnp.info/?article=128271
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Ahmad Ammar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
MA with 20 years experience
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
نقاط الالتقاء
نقاط الالتقاء في الشحن
Something went wrong...