in rete trovo
These help direct the pelvis into the back well of the cushion and guide the thighs into the leg channeling paths.

immagino che "well" sia quindi un sostantivo

I cuscini a doppio scomparto ci danno la
possibilità di regolare le asimmetrie pelviche
in lateralità, o le rotazioni del bacino
anteriori e posteriori.

L'altezza multipla delle celle del cuscino XXX, in
combinazione con i due scomparti indipendenti (uno
che contiene le tuberosità ischiatiche e la parte dei
femori, l'altra che forma il perimetro del cuscino),
fornisce i canali di posizionamento per le gambe,
dandogli la stabilità laterale e la protezione della pelle
ottimale.

nel catalogo si parla di scomparti / compartimenti

Il XXX dispone di quattro compartimenti distinti .....
un controllo ottimale sui livelli di gonfiaggio in tutto il
vostro cuscino rendendo più facile garantire il
giusto posizionamento. Le celle interconnesse, alte
2,25” (5,5 cm), ad aria avvolgono il bacino, fornendo il
massimo dell'immersione e del posizionamento,
proteggendo la pelle.

non riporto link per ovvi motivi