Jan 17, 2022 10:04
2 yrs ago
9 viewers *
English term
Fill flow plug
English to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Plumbing
Proposed translations
(Polish)
| 3 | dysza regulująca przepływ/napełnianie (wodą) |
geopiet
|
| 3 | ogranicznik przepływu solanki |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
dysza regulująca przepływ/napełnianie (wodą)
na przykładzie uzdatniacza wody Ecowater Systems, Inc.
"fill flow plug" to dysza regulująca przepływ wody ..
przepływ solanki reguluje podobna dysza zwana "brine flow plug" ..
---
The Fill Flow Plug regulates how fast fill water enters the brine tank. Too much water could lead to excessive salt consumption or salty water after regeneration. Too little water could lead to reduced capacity or resin fouling.
The Nozzle/Venturi must function properly for the fill and brine cycles to occur. It consist of –
1) Cap 6) Brine Flow Plug
2) O-ring 7) Gasket
3) Screen Support 8) Fill Flow Plug
4) Cone Screen 9) Fill Screen
5) Nozzle/Ventur 10) Venturi Housing
dokument dostępny w formie "web cache"- www.t.ly/ShuT, lub f oemie .doc - https://www.coursehero.com/file/p6bpdqvkg/Brine-draw-is-when... - na stronie 10
---
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wymienników jonowych ECOWATER
- http://www.filtrwody.follownet.pl/instrukcje/INSTRUKCJA _E_1... - page 12
"fill flow plug" to dysza regulująca przepływ wody ..
przepływ solanki reguluje podobna dysza zwana "brine flow plug" ..
---
The Fill Flow Plug regulates how fast fill water enters the brine tank. Too much water could lead to excessive salt consumption or salty water after regeneration. Too little water could lead to reduced capacity or resin fouling.
The Nozzle/Venturi must function properly for the fill and brine cycles to occur. It consist of –
1) Cap 6) Brine Flow Plug
2) O-ring 7) Gasket
3) Screen Support 8) Fill Flow Plug
4) Cone Screen 9) Fill Screen
5) Nozzle/Ventur 10) Venturi Housing
dokument dostępny w formie "web cache"- www.t.ly/ShuT, lub f oemie .doc - https://www.coursehero.com/file/p6bpdqvkg/Brine-draw-is-when... - na stronie 10
---
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wymienników jonowych ECOWATER
- http://www.filtrwody.follownet.pl/instrukcje/INSTRUKCJA _E_1... - page 12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję."
1 hr
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1816
ogranicznik przepływu solanki
Kenmore 0521829 Water Softener Flow Plug Genuine Original Equipment Manufacturer (OEM) Part Black
Genuine Original Equipment Manufacturer (OEM) parts! This flow plug (part number 0521829) is for water softeners. Flow plug 0521829 regulates the flow of water through the nozzle and venturi assembly. Unplug the water softener before installing this part. Wear work gloves to protect your hands. For Kenmore, Ge, Waterworks, & Whirlpool.
https://www.amazon.com/Kenmore-Softener-Original-Equipment-M...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
The Nozzle/Venturi must function properly for the fill and brine cycles to occur. It consist of –
1) Cap 6) Brine Flow Plug
2) O-ring 7) Gasket
3) Screen Support 8) Fill Flow Plug
4) Cone Screen 9) Fill Screen
5) Nozzle/Venturi 10) Venturi Housing
The Nozzle/Venturi serves three purposes –
• regulate fill water
• create suction for brine draw
• control brine rate
The Fill Flow Plug regulates how fast fill water enters the brine tank. Too much water could lead to excessive salt consumption or salty water after regeneration. Too little water could lead to reduced capacity or resin fouling.
https://www.northstarwater.com/program/Ch5-EWS.doc
cccccccccccccccccc
gumowy ogranicznik przepływu solanki
strona 9
Zmiękczacze kompaktowe. serii EURO ECO serii JUNIOR ECO z automatyczna głowicą RX 79
Umieścić czerwony, gumowy ogranicznik solanki [D] w prowadzącym do inżektora otworze podłączenia solanki [23].
UWAGA: wypukłą stroną w kierunku sterownika, wklęsłą stroną w kierunku wężyka.
https://e-gastro.net/pl/p/file/bcdf7fdf4090bcc5493d37941326c...
cccccccc
Czerwony, gumowy ogranicznik przepływu solanki
https://docplayer.pl/69044328-Zmiekczacze-kompaktowe-serii-e...
ccccccccccccc
Genuine Original Equipment Manufacturer (OEM) parts! This flow plug (part number 0521829) is for water softeners. Flow plug 0521829 regulates the flow of water through the nozzle and venturi assembly. Unplug the water softener before installing this part. Wear work gloves to protect your hands. For Kenmore, Ge, Waterworks, & Whirlpool.
https://www.amazon.com/Kenmore-Softener-Original-Equipment-M...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
The Nozzle/Venturi must function properly for the fill and brine cycles to occur. It consist of –
1) Cap 6) Brine Flow Plug
2) O-ring 7) Gasket
3) Screen Support 8) Fill Flow Plug
4) Cone Screen 9) Fill Screen
5) Nozzle/Venturi 10) Venturi Housing
The Nozzle/Venturi serves three purposes –
• regulate fill water
• create suction for brine draw
• control brine rate
The Fill Flow Plug regulates how fast fill water enters the brine tank. Too much water could lead to excessive salt consumption or salty water after regeneration. Too little water could lead to reduced capacity or resin fouling.
https://www.northstarwater.com/program/Ch5-EWS.doc
cccccccccccccccccc
gumowy ogranicznik przepływu solanki
strona 9
Zmiękczacze kompaktowe. serii EURO ECO serii JUNIOR ECO z automatyczna głowicą RX 79
Umieścić czerwony, gumowy ogranicznik solanki [D] w prowadzącym do inżektora otworze podłączenia solanki [23].
UWAGA: wypukłą stroną w kierunku sterownika, wklęsłą stroną w kierunku wężyka.
https://e-gastro.net/pl/p/file/bcdf7fdf4090bcc5493d37941326c...
cccccccc
Czerwony, gumowy ogranicznik przepływu solanki
https://docplayer.pl/69044328-Zmiekczacze-kompaktowe-serii-e...
ccccccccccccc
Something went wrong...