Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
button arc melting
Italian translation:
fusione sferoidale ad arco elettrico
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Feb 1, 2022 21:20
2 yrs ago
17 viewers *
English term
Italy
button arc melting
English to Italian
Law/Patents
Electronics / Elect Eng
electrodes
titanium alloy for electrode:
Ingot of titanium alloys with each compositionhaving a size of about 40 mm in diameter X 20 mm in height was manufactured using button arc melting.
Ingot of titanium alloys with each compositionhaving a size of about 40 mm in diameter X 20 mm in height was manufactured using button arc melting.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | fusione sferoidale ad arco elettrico |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Feb 8, 2022 15:09: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
867
Selected
fusione sferoidale ad arco elettrico
Diverse corrispondenze per "fusione ad arco elettrico":
https://www.google.com/search?q="fusione ad arco elettrico"&...
http://anticorrosionesardegna.com/prodotto/riporti-a-caldo-c...
"Rivestimento eseguito con fusione ad arco elettrico e proiezione del metallo fuso sulle superfici adeguatamente preparate."
Molte corrispondenze anche per "fusione sferoidale":
https://www.google.it/search?q="fusione sferoidale"&biw=1163...
Il testo descrive quindi un tipo di fusione ad arco elettrico, che, in una determinata fase iniziale, produce dei piccoli sferoidi ("buttons"), come si vede nelle immagini:
https://www.google.it/search?q=buttons "arc melting"&tbm=isc...
Anche in questa pagina:
https://www.researchgate.net/figure/Button-shaped-melts-obta...
"Button shaped melts obtained after arc melting"
--------------------------------------------------
Note added at 6 giorni (2022-02-08 15:09:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Gianluca. Buon lavoro e buona giornata.
https://www.google.com/search?q="fusione ad arco elettrico"&...
http://anticorrosionesardegna.com/prodotto/riporti-a-caldo-c...
"Rivestimento eseguito con fusione ad arco elettrico e proiezione del metallo fuso sulle superfici adeguatamente preparate."
Molte corrispondenze anche per "fusione sferoidale":
https://www.google.it/search?q="fusione sferoidale"&biw=1163...
Il testo descrive quindi un tipo di fusione ad arco elettrico, che, in una determinata fase iniziale, produce dei piccoli sferoidi ("buttons"), come si vede nelle immagini:
https://www.google.it/search?q=buttons "arc melting"&tbm=isc...
Anche in questa pagina:
https://www.researchgate.net/figure/Button-shaped-melts-obta...
"Button shaped melts obtained after arc melting"
--------------------------------------------------
Note added at 6 giorni (2022-02-08 15:09:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Gianluca. Buon lavoro e buona giornata.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...