einer in Längsrichtung manuell verschiebbaren Laufrastereinrichtung (Bucky)

German to Greek Medical Medical: Instruments τραπέζι ακτίνων Χ

Der Tisch ist zum Einbau einer in Längsrichtung manuell verschiebbaren Laufrastereinrichtung (Bucky) oder Detektor-Raster-Einheit, eines Streustrahlenrasters und einer 3-Felder-Messkammer für den Betrieb mit Belichtungsautomatik vorgesehen.
Die schwimmend gelagerte Tischplatte ist in horizontaler und vertikaler Richtung mit einer mechanischen Bremse verriegelt und kann mittels Bremsbügel gelöst werden.
Die Räder des Tisches lassen sich separat durch Feststeller arretieren.