Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Klapplager
Italian translation:
supporto con apertura ribaltabile
Added to glossary by
Befanetta81
Feb 13, 2022 15:16
2 yrs ago
7 viewers *
German term
Italy
SERVIZIO DI TRADUZIONE & ASSEVERAZIONE
Native in: German 
, Italian
Works in: Italian to German, German to Italian, English to Italian
Klapplager
German to Italian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Anzeigen, ob das Klapplager am Druckzylinder geöffnet/geschlossen ist.
Das Druckzylinder-Klapplager (2) öffnen (HMI-Fenster „Klapplager/Weiterlauf); ein Warnsignal wird abgegeben.
Das Druckzylinder-Klapplager (2) öffnen (HMI-Fenster „Klapplager/Weiterlauf); ein Warnsignal wird abgegeben.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | supporto con apertura ribaltabile |
martini
|
Proposed translations
22 mins
Selected
supporto con apertura ribaltabile
mio gloss
Klappdeckel hinged lid coperchio ribaltabile
Klappe flap portello
Klappenaufsteller flap support supporto portello
Klapplager hinged cap bearing supporto ribaltabile
Mechanische Lager mit Klapp-Öffnung
https://www.svecom.com/de/produzieren/lager/900-lager-mit-kl...
Supporti meccanici con apertura a ribaltello
... Con apertura a ribaltello (apertura a disco ribaltabile),
https://www.svecom.com/prodotti/supporti/900-supporti-meccan...
Klappdeckel hinged lid coperchio ribaltabile
Klappe flap portello
Klappenaufsteller flap support supporto portello
Klapplager hinged cap bearing supporto ribaltabile
Mechanische Lager mit Klapp-Öffnung
https://www.svecom.com/de/produzieren/lager/900-lager-mit-kl...
Supporti meccanici con apertura a ribaltello
... Con apertura a ribaltello (apertura a disco ribaltabile),
https://www.svecom.com/prodotti/supporti/900-supporti-meccan...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...