Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
be the not complied
Russian translation:
расходы за невыполненные условия
Added to glossary by
Lesia Kutsenko
Feb 15, 2022 07:38
2 yrs ago
29 viewers *
English term
be the not complied
English to Russian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Договор чартера (фрахтования)
Что-то здесь не так
The additional costs incurred will be the not complied calculated and deducted from the deposit.
The additional costs incurred will be the not complied calculated and deducted from the deposit.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | расходы за невыполненные условия |
Lesia Kutsenko
|
Change log
Feb 17, 2022 12:17: Lesia Kutsenko Created KOG entry
Proposed translations
+1
53 mins
Lesia Kutsenko
Canada
Canada
Native in English
&
Russian
Specializes in field
Canada
Life-saving precise translations
Native in: English (Variant: US) 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, English to Ukrainian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
62
Selected
расходы за невыполненные условия
Понесенные дополнительные расходы за невыполненные (работы, услуги, etc) подлежат расчету и вычету из депозита.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 4 hrs (2022-02-17 12:19:32 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Сергію!
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 4 hrs (2022-02-17 12:19:32 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Дякую, Сергію!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...