Mar 16, 2022 14:58
2 yrs ago
6 viewers *
Dutch term
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
processbegeleider SMZ
Dutch to German
Law/Patents
Insurance
Rentenzahlung, stufenweise Wiedereingliederung
Auf einen Antrag auf eine "loongelateerde WGW-uitkering" erhält ein Antragsteller von der UWV einen Bescheid.
Unterschrift
Name
** Processbegeleider Bijzondere Zaken
SMZ**
Unterschrift
Name
** Processbegeleider Bijzondere Zaken
SMZ**
Proposed translations
(German)
| 4 | Prozessbegleiter sozialmedizinische Begutachtung |
Kristel Kruijsen
|
| 4 | Sachbearbeiter im Sozialversicherungswesen // Sachbearbeiter Sozialversicherungen |
Barbara Schmidt, M.A. (X)
|
Proposed translations
11 mins
Kristel Kruijsen
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Germany
gevoel voor nuance
Native in: Dutch 
, German
Works in: German to Dutch, Dutch to German, Russian to Dutch
Related KudoZ points
:
16
Selected
Prozessbegleiter sozialmedizinische Begutachtung
s. Links
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke für die wieder ausführliche Hilfe"
20 mins
Sachbearbeiter im Sozialversicherungswesen // Sachbearbeiter Sozialversicherungen
Sachbearbeiterinnen und Sachbearbeiter im Sozialversicherungswesen sind für die administrativen Aufgaben im Beitrags- und Leistungswesen zuständig und erteilen Auskünfte an Versicherte und Institutionen.
https://nbw.ch/lehrgaenge/sachbearbeiterin-sachbearbeiter-so...
--------------------------------------------------
Note added at 20 Min. (2022-03-16 15:18:54 GMT)
--------------------------------------------------
Als Procesbegeleider val je hiërarchisch onder de manager SMZ. Op basis van wetstechnische kennis en ervaring neem je rechtmatige beslissingen binnen de voorgeschreven termijnen in het kader van sociale verzekeringswet- en regelgeving, met name WIA- en/of Participatiewetgeving.
https://unique.nl/vacature/procesbegeleider-smz-uwv-(v194592...
--------------------------------------------------
Note added at 16 Stunden (2022-03-17 07:28:48 GMT)
--------------------------------------------------
Hallo Eckart,
ich denke, dass meine Antwort nicht richtig ist. Ich lasse sie trotzdem erstmal stehen, damit weiterhin zu erkennen ist, dass sie nicht zutrifft.
VG Barbara
https://nbw.ch/lehrgaenge/sachbearbeiterin-sachbearbeiter-so...
--------------------------------------------------
Note added at 20 Min. (2022-03-16 15:18:54 GMT)
--------------------------------------------------
Als Procesbegeleider val je hiërarchisch onder de manager SMZ. Op basis van wetstechnische kennis en ervaring neem je rechtmatige beslissingen binnen de voorgeschreven termijnen in het kader van sociale verzekeringswet- en regelgeving, met name WIA- en/of Participatiewetgeving.
https://unique.nl/vacature/procesbegeleider-smz-uwv-(v194592...
--------------------------------------------------
Note added at 16 Stunden (2022-03-17 07:28:48 GMT)
--------------------------------------------------
Hallo Eckart,
ich denke, dass meine Antwort nicht richtig ist. Ich lasse sie trotzdem erstmal stehen, damit weiterhin zu erkennen ist, dass sie nicht zutrifft.
VG Barbara
Something went wrong...