Mar 25, 2022 10:52
2 yrs ago
23 viewers *
English term

a pilot drive type check valve

English to French Tech/Engineering Patents (in a patent) DIE CUSHION DEVICE AND METHOD OF CONTROLLING THE DIE CUSHION DEVICE
the second fluid-pressure circuit includes a pilot drive type check valve (141) configured to prevent the operation fluid from flowing out from the rod side fluid-pressure chamber of the fluid-pressure cylinder, and
the pressurization controller is configured to control pilot pressure before the die cushion force control starts to cause the pilot drive type check valve to close, and to prevent the operation fluid from flowing out from the rod side fluid-pressure chamber of the fluid-pressure cylinder.

Discussion

florence metzger Mar 25, 2022:
clapet de non retour piloté

Proposed translations

+1
2 days 17 hrs
Selected

clapets anti-retour piloté

Deux types de clapets anti-retour existent.

Le clapet anti-retour simple, ou à action directe.
Le clapet anti-retour piloté.

Dans votre cas il faudra utiliser le terme : Clapet anti-retour piloté.
Peer comment(s):

agree Maïté Mendiondo-George
3 days 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 hrs
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search