Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
function centre
Persian (Farsi) translation:
مرکز برگزاری رویدادها
Added to glossary by
Sophie Meis
Mar 28, 2022 08:04
2 yrs ago
10 viewers *
English term
Australia
NAATI & ISO 17100 certified, MNZSTI
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
function centre
COVID-19
English to Persian (Farsi)
Law/Patents
Law (general)
COVID-19 measures
-
function centre
function centre
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | مرکز برگزاری رویدادها |
Mehran Borzoufard
|
| 5 +1 | مرکز (برگزاري) همايش‌ها/ اجتماعات/گردهمايي‌ها/ مراسمات |
Fereshteh Izadi
|
| 5 | مرکز فعالیت‌ها |
Zeynab Tajik
|
| 4 | ساختمان همایش/ مرکز همایش |
Zahra Tavasoli
|
Proposed translations
3 mins
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
19
Selected
مرکز برگزاری رویدادها
function centre means a building or place used for the holding of events, functions, conferences and the like, and includes convention centres, exhibition centres and reception centres, but does not include an entertainment facility.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, dears :-)"
2 mins
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
194
مرکز فعالیت‌ها
Restaurants, function centres, pubs, bars, etc are all open for social and planned events....
+1
14 mins
Fereshteh Izadi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Experienced Medical/Law/IT Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English, Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
مرکز (برگزاري) همايش‌ها/ اجتماعات/گردهمايي‌ها/ مراسمات
function centre:a room designated for official or formal social gatherings or ceremonies.
function centre means a building or place used for the holding of events, functions, conferences and the like, and includes convention centres, exhibition centres and reception centres, but does not include an entertainment facility.
function centre means a building or place used for the holding of events, functions, conferences and the like, and includes convention centres, exhibition centres and reception centres, but does not include an entertainment facility.
13 hrs
Zahra Tavasoli
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Persian Translator
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
12
ساختمان همایش/ مرکز همایش
.اگر عبارت در جمله باشد بهتر می توان تصمیم گرفت
Discussion
(www.lawinsider.com/dictionary/function-centre)