Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Account Opening Bank
Arabic translation:
بنك/مصرف فتح الحساب
Added to glossary by
TargamaT team
Apr 26, 2022 07:46
2 yrs ago
20 viewers *
English term
Account Opening Bank
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
cryptocurrency
_
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | بنك/مصرف فتح الحساب |
TargamaT team
|
| 4 | فتح حساب مصرفي/فتح حساب -البنك/فتح حساب فأن البنك |
Z-Translations Translator
|
Change log
May 5, 2022 15:37: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
48 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
1355
Selected
بنك/مصرف فتح الحساب
هو عادة البنك الذي يُفتح في الحساب لتحويل الأموال العادية إلى أموال رقمية وبالعكس
Note from asker:
| شكرًا |
4 KudoZ points awarded for this answer.
55 mins
Z-Translations Translator
Native in Arabic
Works in field
28 years of experience
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 5 more.
Related KudoZ points
:
211
فتح حساب مصرفي/فتح حساب -البنك/فتح حساب فأن البنك
It is a typo for:
bank account opening /opening bank account
فتح حساب بنكي/
account opening - Bank
فتح حساب - البنك
account opening Bank + verb ,
فتح حساب فالبنك (مثلاً) يطلب بعض الوثائق
bank account opening /opening bank account
فتح حساب بنكي/
account opening - Bank
فتح حساب - البنك
account opening Bank + verb ,
فتح حساب فالبنك (مثلاً) يطلب بعض الوثائق
Something went wrong...