Spanish to English Other Livestock / Animal Husbandry

Cómo se dicen estas palabras? yo traduciría las 3 como farm pero cómo hago para diferenciarlas, porque en español son 3 cosas diferentes.
Gracias
El ganado procede de campos/chacras/granjas ubicados en la región pampeana de la Argentina, mas precisamente de la provincia de La Pampa, sur de Córdoba y Oeste de Buenos Aires. El ganado procede de distancias que no superan los 250 Km desde el campo al Frigorífico. Dichos campos/chacras/granjas se encuentran registrados y autorizados por el servicio veterinario oficial SENASA.
Esta es mi traducción:
The cattle come from countrysides/lands/farms located in the Pampas region of Argentina, to be exact from the province of La Pampa, south of Córdoba and west of Buenos Aires. The cattle come from distances that do not exceed 250 km from the countryside to the slaughterhouse. These coun trysides/lands/farms are registered and authorized by the official veterinary service of SENASA.