Blinkers, sometimes known as blinders, are a piece of horse tack that prevent the horse seeing to the rear and, in some cases, to the side.

Metaphorical use
Both "blinker" and "blinder" are also used metaphorically to refer to people with an overly narrow focus or inability to see the larger picture. The term can be seen as implying "a limitation or obstruction to sight or discernment"

- https://en.wikipedia.org/wiki/Blinkers_(horse_tack)

----

Wyolbrzymiał rewolucyjne nastroje i uleganie przez ludność miejscową bolszewickiej propagandzie. Endeckie „klapki na oczach” nie pozwalały mu bowiem dostrzec patriotycznej i niepodległościowej postawy cieszyńskich socjalistów. - https://tramwajcieszynski.pl/general-prawie-niezdatny-do-uzy...

--

Korfanty świetnie zdawał sobie z tej sytuacji sprawę, ale niektórzy dowódcy jakby mieli klapki na oczach. To oni będą potem zarzucać mu błędy, złe decyzje,

- https://www.google.com/books/edition/Korfanty_Silna_bestia/u...

--

Unijne elity mają klapki na oczach. „Nie mają odwagi przeciąć relacji z Kremlem" - https://niezalezna.pl/430302-premier-morawiecki-unijne-elity...