Jun 2, 2022 08:56
2 yrs ago
14 viewers *
German term
Aufgebot
German to Czech
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Beletrie
Die Nachricht aus Güstrow, Onkel Arthur sei als Teil des letzten Aufgebots erschossen worden, war eine zusätzliche Schmach.
Proposed translations
(Czech)
| 4 | vojenský odvod |
Júlia Sidor
|
| 3 | mobilizace |
Jaromír Rux
|
Change log
Jun 2, 2022 08:56: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
15 days
Selected
vojenský odvod
Das militärische Aufgebot ist der Aufruf an alle Wehrfähigen eines Landes oder an einen bestimmten (definierten) Teil von ihnen zur Verteidigung ihres Landes.
Example sentence:
Das militärische Aufgebot ist der Aufruf an alle Wehrfähigen eines Landes oder an einen bestimmten (definierten) Teil von ihnen zur Verteidigung ihres Landes.
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Jaromír Rux
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
vereidigter Übersetzer in Prag
Native in: Czech 
Works in: German to Czech, Czech to German, English to Czech, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
mobilizace
.
Reference comments
8 mins
Something went wrong...