English to Russian Science Medical: Pharmaceuticals анализ бифармацевтических продуктов�

Прошу помощи у специалистов по теорминам общей главы Фарм. США «Residual Host Cell Protein Measurement»
Один из основных терминов главы "anti-HCP antibodies". Например:
The primary concern with HCPs in biopharmaceutical products is their potential to induce anti-HCP antibodies that could induce a clinical effect in patients
The HCP immunogen used to generate platform anti-HCP antibodies and used often as the assay calibration standard is, by design, comprised of a broad set of HCPs
Как я понимаю, его перевод «антитела к БКХ (белку клетки хозяина)».
Но один раз встречается просто «HCP antibodies»:
Often, new HCP antigens and new HCP antibodies are both generated at the same time.
Это тот же термин, но сокращённый?