Oct 22, 2022 10:18
1 yr ago
15 viewers *
Greek term
Στοιχεία Ξενοδοχειακής Τεχνικής
Greek to English
Other
Education / Pedagogy
vocational training program, name of a course
Proposed translations
(English)
3 | Hotel Technique Details | Anastasia Kalantzi |
4 -1 | Hotel Technology Systems | transphy |
Proposed translations
2 hrs
Selected
Hotel Technique Details
https://www.siteminder.com/r/hotel-technology-systems-produc...
Some of the general technology you’ll hear about most in regards to hotels includes:
Online distribution technology
Direct booking technology
Revenue management technology
Property management technology
Business intelligence technology
Website and SEO technology
Guest facing technology
Marketing technology
The travel industry only continues to prosper, so hoteliers are looking for ways to capitalise on opportunities to increase the amount of bookings they get, boost the value of each booking, drive greater profits, and establish a smarter, simpler, way of running a hotel.
Βέβαια, είναι μόνο μία πρόταση, δεν είμαι καθόλου σίγουρη αν περί αυτού πρόκειται, γιατί δεν έχω σχεδόν καθόλου συμφραζόμενα σχετικά με αυτό το μάθημα, αλλά τεχνική και τεχνολογία θα μπορούσαν να είχαν σχέση μεταξύ τους, αν εννοεί τα διάφορα στοιχεία του ξενοδοχειακού επαγγέλματος από τεχνολογική άποψη, όπως αναφέρονται επιγραμματικά στο παραπάνω άρθρο.
Some of the general technology you’ll hear about most in regards to hotels includes:
Online distribution technology
Direct booking technology
Revenue management technology
Property management technology
Business intelligence technology
Website and SEO technology
Guest facing technology
Marketing technology
The travel industry only continues to prosper, so hoteliers are looking for ways to capitalise on opportunities to increase the amount of bookings they get, boost the value of each booking, drive greater profits, and establish a smarter, simpler, way of running a hotel.
Βέβαια, είναι μόνο μία πρόταση, δεν είμαι καθόλου σίγουρη αν περί αυτού πρόκειται, γιατί δεν έχω σχεδόν καθόλου συμφραζόμενα σχετικά με αυτό το μάθημα, αλλά τεχνική και τεχνολογία θα μπορούσαν να είχαν σχέση μεταξύ τους, αν εννοεί τα διάφορα στοιχεία του ξενοδοχειακού επαγγέλματος από τεχνολογική άποψη, όπως αναφέρονται επιγραμματικά στο παραπάνω άρθρο.
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
6 hrs
Hotel Technology Systems
https://www.siteminder.com/r/hotel-technology-systems-produc...
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-10-22 17:16:15 GMT)
--------------------------------------------------
Αφού το λέει ο τίτλος!
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2022-10-22 17:16:15 GMT)
--------------------------------------------------
Αφού το λέει ο τίτλος!
Peer comment(s):
disagree |
Vasileios Paraskevas
: "στοιχεία" is not "systems", and "τεχνική" is not "technology"
2 days 16 hrs
|
If you look properly, I DID say that '"τεχνική" is not "technology". That's precisely what my contention was. Read my comments to Anastasia. You were in a haste to criticize, though!! Are you doing it for a laugh or for spite?
|
Something went wrong...