Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Sediment box core grab sampling
French translation:
échantillonnnage de sédiments prélevés par carottier-boîte
Added to glossary by
Drmanu49
Dec 21, 2022 15:08
1 yr ago
14 viewers *
English term
Sediment box core grab sampling
English to French
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
sediment sampling
The survey was carried out to identify and map the physico-chemical and biological characteristics of the site prior to field development. Photographic data were acquired to assess the deepwater habitats and epifauna present within the survey area, with focus on the identification of potentially sensitive habitats or species. Sediment box core grab sampling was required to establish the physico-chemical and biological properties of the sediment. Seawater profiling was required to establish the characteristics of the water column. Seawater sampling was required to establish physico-chemical and biological properties of the water column.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | échantillonnnage de sédiments prélevés par carottier-boîte |
Drmanu49
|
| 4 | échantillonnage de carottes de sédiments |
Lionel-N
|
Change log
Jan 3, 2023 11:49: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
échantillonnnage de sédiments prélevés par carottier-boîte
ou simplement échantillonnnage de carottes sédimentaires
Étude de carottes sédimentaires - EXOCEAN
https://www.exocean.org › Rapport-final-ET
PDF
de T Intechmer — Le sous échantillonnage d'une carotte sédimentaire permet de donner des évolutions en divers paramètres chimiques en fonction de la profondeur. Pour cela on ...
GEODE_Bonnes pratiques analyse sédiments_14112016
https://www.cerema.fr › documents › 2018/02 › g...
PDF
L'utilisation d'un carottier-boîte remanie peu le sédiment et permet l'étude de la superposition des faciès et des structures sédimentaires. 4.1.2.4 ...
Étude de carottes sédimentaires - EXOCEAN
https://www.exocean.org › Rapport-final-ET
de T Intechmer — Le sous échantillonnage d'une carotte sédimentaire permet de donner des évolutions en divers paramètres chimiques en fonction de la profondeur. Pour cela on ...
GEODE_Bonnes pratiques analyse sédiments_14112016
https://www.cerema.fr › documents › 2018/02 › g...
L'utilisation d'un carottier-boîte remanie peu le sédiment et permet l'étude de la superposition des faciès et des structures sédimentaires. 4.1.2.4 ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à vous"
2 hrs
échantillonnage de carottes de sédiments
Félicitations à Nicolas Layglon (CEM) qui s'est vu décerner le ...https://www.mio.osupytheas.fr › ...
·
Au cours de sa thèse débutée sous la direction de Cédric Garnier, Nicolas Layglon a pu effectuer plusieurs missions d'échantillonnage de carottes de sédiments.
Thèse 1.1.1 - Ifremerhttps://wwz.ifremer.fr › content › download › file
cette campagne a permis l'échantillonnage de carottes de sédiments dans diverses zones, avec les tapis microbiens les surmontant parfois.
264 pagine
PEACETIME - Catalogue des campagnes à la merhttps://campagnes.flotteoceanographique.fr › ...
·
Traduci questa pagina
L'échantillonnage de carottes de sédiments a été effectué avec un carottier multitube. Les échantillons collectés ont été entre autre utilisés pour ...
Camille BOUCHEX-BELLOMIE - EC'EAU ENVIRONNEMENThttps://fr.linkedin.com › ...
·
Traduci questa pagina
Grenoble, Auvergne-Rhône-Alpes, France · Hydrobiologiste · EC'EAU ENVIRONNEMENT
Echantillonnage de carottes de sédiments - Mesures des paramètres physico-chimiques de… Sujet: Analyse synchronique et diachronique des peuplements ...
Discussion
en se basant sur;
https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/environment-eco...
https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?l...
à voir ce qu'en pensent les collègues.
Par exemple:
https://www.mio.osupytheas.fr/fr/felicitations-nicolas-laygl...
https://wwz.ifremer.fr/umr6197/content/download/103120/file/...