French to Russian Medical Medical: Instruments Robot Dextérité

Не очень понятно, как переводить "dans le bras kit" в фразах типа:
"Les manchons monopolaires sont livrés par boites de 10 dans le bras kit ciseaux monopolaires." (Вариант: "...dans le bras kit porte aiguille".)
Казалось бы, должно быть "dans le kit de bras...", оно и гуглится.
Пока перевожу "Монополярные муфты поставляются в коробках по 10 штук в комплекте с рукоятками монополярных ножниц (иглодержателей)."
Заранее спасибо за подтверждение/поправку.