Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in a stocking-glove distribution
Greek translation:
κατανομή γαντιού-κάλτσας
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Apr 27, 2023 16:28
1 yr ago
16 viewers *
English term
in a stocking-glove distribution
English to Greek
Medical
Medical (general)
Cisplatin injection can cause dose-related peripheral sensory nerve injury.
Manifestations include (loss of sensation, numbness, painful paresthesias (an abnormal sensation, typically tingling or pricking (“pins and needles”)) in a stocking-glove distribution (the distal portions of the nerves are first affected).
Manifestations include (loss of sensation, numbness, painful paresthesias (an abnormal sensation, typically tingling or pricking (“pins and needles”)) in a stocking-glove distribution (the distal portions of the nerves are first affected).
Proposed translations
(Greek)
| 4 +1 | κατανομή γαντιού κάλτσας |
Haralabos Papatheodorou
|
Proposed translations
+1
59 mins
Haralabos Papatheodorou
Greece
Greece
Native in Greek
Specializes in field
Greece
Medical Translations | MD, MSc, PhD
Native in: Greek (Variant: Modern) 
Works in: English to Greek, Greek
Related KudoZ points
:
181
Selected
κατανομή γαντιού κάλτσας
Κατανομή γαντιού-κάλτσας
Όρος που περιγράφει τη κατάσταση κατά την οποία τα σημεία και τα συμπτώματα μιας διαταραχής επηρεάζουν τα χέρια και τα πόδια συμμετρικά. Τα σημεία και συμπτώματα αυτής της ασθένειας εμφανίζονται γύρω από τα χέρια, όπως τα γάντια και γύρω από τα πόδια, όπως οι κάλτσες (https://www.hesmo.gr/images/ESMO/ESMO-ACF-Greek-NSCLC-Guide-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-04-27 17:29:58 GMT)
--------------------------------------------------
Θετικά και αρνητικά αισθητικά συμπτώματα κατανομής γαντιού – κάλτσας (Νευρολογικές επιπλοκές της Χημειοθεραπείας, https://ellok.org/wp-content/uploads/2019/02/Friday04_Argyri...
Όρος που περιγράφει τη κατάσταση κατά την οποία τα σημεία και τα συμπτώματα μιας διαταραχής επηρεάζουν τα χέρια και τα πόδια συμμετρικά. Τα σημεία και συμπτώματα αυτής της ασθένειας εμφανίζονται γύρω από τα χέρια, όπως τα γάντια και γύρω από τα πόδια, όπως οι κάλτσες (https://www.hesmo.gr/images/ESMO/ESMO-ACF-Greek-NSCLC-Guide-...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-04-27 17:29:58 GMT)
--------------------------------------------------
Θετικά και αρνητικά αισθητικά συμπτώματα κατανομής γαντιού – κάλτσας (Νευρολογικές επιπλοκές της Χημειοθεραπείας, https://ellok.org/wp-content/uploads/2019/02/Friday04_Argyri...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, Χαράλαμπε!"
Reference comments
3 mins
Reference:
see
http://ikee.lib.auth.gr/record/293731?ln=el
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2023-04-27 16:32:34 GMT)
--------------------------------------------------
line 5 in English version
you may find the Greek in the Greek version
good luck!
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2023-04-27 16:32:34 GMT)
--------------------------------------------------
line 5 in English version
you may find the Greek in the Greek version
good luck!
Something went wrong...