Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
طبق خزفي
English translation:
ceramic dish
Added to glossary by
Lamine Boukabour
Jun 8, 2023 12:49
12 mos ago
12 viewers *
Arabic term
طبقا خزفيّا
Arabic to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Hi everyone,
Does this mean a ceramic casserole dish?
أوقعت طبقا خزفيّا عندما كانت تغسل الأواني
Thanks!
Does this mean a ceramic casserole dish?
أوقعت طبقا خزفيّا عندما كانت تغسل الأواني
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 | ceramic dish |
Lamine Boukabour
|
| 4 | whitewater / porcelain plate |
hassan zekry
|
Change log
Jun 8, 2023 12:49: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 13, 2023 13:55: Lamine Boukabour Created KOG entry
Proposed translations
4 hrs
Lamine Boukabour
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Algeria
Every Word Matters
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Algerian) 
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
94
Selected
ceramic dish
A casserole can be made of metal.
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-06-08 17:17:44 GMT)
--------------------------------------------------
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2023-06-08 17:17:44 GMT)
--------------------------------------------------
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
53 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
66
whitewater / porcelain plate
.
Discussion