Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
re-circulation
Russian translation:
рециркуляция, замкнутое обращение
Added to glossary by
George Vardanyan
May 15, 2004 18:42
20 yrs ago
English term
re-circulation
English to Russian
Tech/Engineering
Paper / Paper Manufacturing
Head box re-circulation, which is about 10 % of the slice out flow, is led from the inlet header back to the suction side of the fan pump.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | рециркуляция, замкнутое обращение |
George Vardanyan
|
| 4 | поток рециркуляции |
Victor Sidelnikov
|
Proposed translations
+4
9 mins
George Vardanyan
Native in Russian
the language - first
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
27
Selected
рециркуляция, замкнутое обращение
рециркуляция, замкнутое обращение
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
9 hrs
Victor Sidelnikov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
30+ years in technical translation, Ph.D
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
45
поток рециркуляции
рециркуляционный поток
В этом контексте лучше так, по-моему
В этом контексте лучше так, по-моему
Something went wrong...