Aug 20, 2023 03:19
9 mos ago
30 viewers *
English term

"joint falling shadow"

English to Russian Science Mathematics & Statistics Нечёткие множества
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста, правильный перевод термина "joint falling shadow" из теории нечётких множеств. Источник: https://tinyurl.com/289s6dus (4.52 на стр. 119). Спасибо.

Discussion

mk_lab Aug 20, 2023:
Могу лишь предположить, что тут речь идет о совмещении падающих теней от двух множеств. "Падающие тени" являются проекциями нечетких множеств на пространство меньшей размерности (в трехмерном случае - на плоскость). Поэтому, наверное, можно сказать "совмещенная падающая тень"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search