Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
medios de arrastre
English translation:
ski lifts (here)
Added to glossary by
neilmac
May 17, 2004 23:23
19 yrs ago
Spanish term
Your bridge to the Spanish world
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
medios de arrastre
Spanish to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
Skiing
"... Sus seis pistas para esquí nórdico conforman una superficie esquiable de 10 ha. con nieve tipo polvo y organizadas para principiantes y avanzados. Dos de ellas son accesibles sin medios de arrastre....."
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | ski lifts |
neilmac
|
| 3 +2 | towing ropes or lifts- towing mechanisms |
Gabo Pena
|
Proposed translations
+3
50 mins
Selected
ski lifts
See L for fuller definition
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+2
40 mins
Gabo Pena
Native in Spanish
&
English
'meaning, intent, demeanor'
Native in: English (Variants: US, Canadian) 
, Spanish (Variants: Mexican, US, Cuban, Canarian, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Salvadoran, Argentine, Venezuelan, Dominican)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, English to French, and 4 more.
Related KudoZ points
:
7
Something went wrong...