Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
rating vs. ranking
Polish translation:
ocena na podstawie skal (ilościowa) vs. uszeregowanie (według preferencji)
Added to glossary by
Epcia33
Oct 27, 2023 03:43
7 mos ago
11 viewers *
English term
rating vs. ranking
English to Polish
Science
Mathematics & Statistics
In sum, two instruments were used, each containing target variables to test the key predictions. They differed in context (presence of other items) and scaling procedure (rating vs. ranking), permitting a partial test of the generality of the findings across methods.
Czy mogę prosić o wyjaśnienie różnicy między jednym a drugim, bo jakoś tego nie czuję? Dziękuję :)
Czy mogę prosić o wyjaśnienie różnicy między jednym a drugim, bo jakoś tego nie czuję? Dziękuję :)
Proposed translations
(Polish)
| 3 | ocena na podstawie skal (ilościowa) vs. uszeregowanie (według preferencji) |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
Proposed translations
13 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
&
Polish
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
263
Selected
ocena na podstawie skal (ilościowa) vs. uszeregowanie (według preferencji)
In ranking, the characteristics are arranged in order: 1, 2, 3, 4..., 18.
In rating, the characteristics are assigned numerical scores according a chosen scale, here from 0 to 4..
https://books.google.com/books?id=RfcPbfSHbFMC&pg=PA140&lpg=...
In rating, the characteristics are assigned numerical scores according a chosen scale, here from 0 to 4..
https://books.google.com/books?id=RfcPbfSHbFMC&pg=PA140&lpg=...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
To rate or to rank? Ratings offer detail about a variable independent of other factors. Rankings answer the question of what's the best and what's the worst.
rating - assessment using a (more) objective scale of referencec (criteria)
ranking - in relation to the other objects in the same group or category