Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
swing out
Greek translation:
ανοίγω / εκτείνομαι
Added to glossary by
Spyros Salimpas
Feb 19 07:25
2 mos ago
10 viewers *
English term
swung out
English to Greek
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Folding machine
When the first machine movement is performed, the control unit asks whether the referencing should be performed manually or automatically.
Manual referencing is required if the bending beams are swung out by more than 90°.
(bending beams=σιαγόνες κάμψης)
Manual referencing is required if the bending beams are swung out by more than 90°.
(bending beams=σιαγόνες κάμψης)
Proposed translations
(Greek)
| 4 +3 | ανοίγω / εκτείνομαι |
Vasileios Paraskevas
|
Proposed translations
+3
3 mins
Vasileios Paraskevas
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Greece
Put your ideas into words
Native in: English (Variant: UK) 
, Greek (Variant: Modern)
Works in: Greek to English, English to Greek, French to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
155
English term (edited):
swing out
Selected
ανοίγω / εκτείνομαι
... αν οι σιαγόνες ανοίξουν / εκταθούν περισσότερο από 90 μοίρες
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ, Βασίλη!"
Something went wrong...