English to Greek Medical Medical: Instruments λογισμικό αγγειακής απεικόνισης ανευρυσμάτων εγκεφάλου

Εξήγηση από τον πελάτη:
A threshold plane is essentially a specific level or value set within the imaging software that distinguishes between different tissue types or structures based on their signal intensity or density. This threshold value separates regions of interest from the background or other tissues, allowing for easier identification and analysis.

For example, in MRI or CT scans, different tissues in the body have varying signal intensities or densities. By setting a threshold plane, clinicians and researchers can segment the image to isolate specific tissues or structures of interest. This segmentation process is crucial for tasks such as tumor detection, organ delineation, or quantification of tissue characteristics.

Παράδειγμα:
You can perform the following adjustments to the threshold plane:
Left click in the center inner square and drag:
Slide the plane across your reconstruction.
Left click at the edges (between the two squares) and drag:
Rotate the plane about your reconstruction.
Right click anywhere on the plan and drag horizontally:
Adjust the contrast of the plane.
Right click anywhere on the plan and drag vertically:
Adjust the luminance (brightness) of the plane.
Below are examples of the threshold plane with 1) luminance set too high 2) luminance set too low 3) luminance set properly: