Glossary entry

Spanish term or phrase:

...en mi país de origen...

Italian translation:

nel mio paese natale

Added to glossary by gian_paolo
Jun 20, 2004 22:14
19 yrs ago
Spanish term

...en mi país de origen...

Non-PRO Spanish to Italian Art/Literary General / Conversation / Greetings / Letters lettera
..en mi país de origen...
Proposed translations (Italian)
3 +5 nel mio paese natale

Proposed translations

+5
1 min
Spanish term (edited): ...en mi pa�s de origen...
Selected

nel mio paese natale

Peer comment(s):

agree Flavio Ferri-Benedetti
6 mins
agree verbis : di origine
23 mins
agree byteman
5 hrs
agree zulaika
14 hrs
agree sangi
1 day 13 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search