Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wheel excavator
Spanish translation:
Excavadora de ruedas
Added to glossary by
Sandra Cifuentes Dowling
Jul 13, 2004 16:28
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Chile
Politics, Education 22 years exp
Native in: Spanish (Variants: Chilean, Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish
wheel excavator
English to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Basic Mechanics
Product signs
Serial number
Product designation
Model designation
Articulated Hauler
Crawler excavator
**Wheel excavator**
Loader, etc. etc.
El documento forma parte de una presentación que se realizará a empleados de un fabricante de automóviles en Brasil con respecto a la asesoría técnica que se presta a los clientes. En esta parte, en particular, habla de la variedad de productos y su identificación.
¿Qué tipo de maquinaria es esta "wheel excavator"?
Gracias por su ayuda.
Serial number
Product designation
Model designation
Articulated Hauler
Crawler excavator
**Wheel excavator**
Loader, etc. etc.
El documento forma parte de una presentación que se realizará a empleados de un fabricante de automóviles en Brasil con respecto a la asesoría técnica que se presta a los clientes. En esta parte, en particular, habla de la variedad de productos y su identificación.
¿Qué tipo de maquinaria es esta "wheel excavator"?
Gracias por su ayuda.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | Excavadora de ruedas |
Judy Rojas
|
| 5 | excavadora de ruedas |
Indiana
|
Proposed translations
5 mins
Judy Rojas
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
HTML, SGML and XML, TRADOS . ADSL conex.
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Related KudoZ points
:
42
Selected
Excavadora de ruedas
Asi se dice. El link abajo tiene una buena descripción de todo tipo de equipos de construcción.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias una vez más, Ricardo. Gracias también a Indiana."
8 mins
excavadora de ruedas
www.hkl-baumaschinen.es/maquinas/excavadoras.asp
www.rbauction.com/equipment_search/equipment_ results.jsp?auction_id=All&industry_id=4&class_cd=ME... - 34k
www.rbauction.com/equipment_search/equipment_ results.jsp?auction_id=All&industry_id=4&class_cd=ME... - 34k
Something went wrong...