dans le cas d'une remorque destinée à porter un poids important, au-dessus d'une certaine limite la remorque (ses roues) doit être équipée de ses propres freins pour assister le système de freinage du véhicule tracteur