Glossary entry

German term or phrase:

altura anchura profundidad (sabe alguien si puede abreviarse como en alemán)?

Spanish translation:

HxAxP

Added to glossary by CODEX_94
Sep 3, 2004 10:28
19 yrs ago
7 viewers *
German term

altura anchura profundidad (sabe alguien si puede abreviarse como en alemán)?

Homework / test German to Spanish Tech/Engineering Engineering (general)
Gracias!!
Proposed translations (Spanish)
5 +2 h+a+p
5 +1 HxBxT
4 "L X A X H"

Proposed translations

+2
1 hr
German term (edited): altura anchura profundidad (sabe alguien si puede abreviarse como en alem�n)?
Selected

h+a+p

h+a+p = altura + ancho+ profundidad

¿Cuáles son sus dimensiones (altura: a, largo:l, profundidad:
p)? ...

La pregunta es al español

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 13 mins (2004-09-03 12:42:39 GMT)
--------------------------------------------------

bien escrito:

h x a x p

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs 4 mins (2004-09-03 21:32:59 GMT)
--------------------------------------------------

Geometría
... AREAS. NOMBRE. DEFINICION. FIGURA. TERMINOS. FORMULA. Triángulo. Es la porción deplano limitada por tres segmentos de recta. h=altura b=base. ... h=altura b=base. A ...
www.memo.com.co/fenonino/aprenda/geometria/geomet6.html

Leyes de la Física. Tablas
... P = dgh d=densidad, g=gravedad, h=altura. P = dghs d=densidad, g=gravedad, h=altura, s=superficie. Diferencia de presion entre dos puntos. PA = PB = dg(hA - hB) ...
html.rincondelvago.com/leyes-de-la-fisica_tablas.html

Triángulo.
Para buscar el área de un triángulo utilizamos la siguiente fórmula:
Atriángulo = b * h / 2 Donde: b= base y h=altura.
Si un triángulo tiene b=4 y h=8, su A= 16 cm2
www.edulat.com/2daetapa/ matematicas/temas_consulta/20.htm

Blitz - Prensa neumatica para bidones
... Reducción del volumen en un 90%. Detalle interior. Referencia. Dimensión externa HxAxP mm. Dimensión interna HxAxP mm. Carrera del pistón mm. ...
www.blitz.es/product/f2/f2s27p02.html

AUDIO
... 80Hz – 22kHz Sensibilidad: 88dB Impedancia nominal: 8ohm Frecuencia de corte: 3.5kHz Amplificador recomendado: 10 – 60 watts Dimensiones (HxAxP): 228mm x ...
www.international.infinitysystems.com/homeaudio/owners/manu...

Barreras Infrarrojas
... No se producen alarmas ni alteraciones en el rango de frecuencias críticas de 26 a 950 MHz a 50 v/m. (HxAxP): 17.8 cm x 13.9 cm x 13.9 cm (7 pulg x 5.5 pulg x ...
www.boschsecurity.com.ar/pdf/pdf_informacion/ sustituciones/106%20-%20DS240.pdf
Peer comment(s):

agree Sonja Schuberth-Kreutzer : si, es verdad
1 hr
Gracias y saludos! Griselda
disagree Mario Le?n : ¿Haltura?
2 hrs
Sí, h=altura (sin "h" :-)) Yo aprendí que es un convenio para distinguirlo del ancho; Ejemplos en la física y las matemáticas en los links arriba.
agree .xyz (X) : Sí, con signos "x" y en mayúsculas: "HxAxP"
3 hrs
Correcto, SK123, tienes razón, para diferenciar las letras del signo "x".
agree Hans Gärtner
1 day 20 mins
¡Muchas gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "GRACIAS!!"
+1
2 mins
German term (edited): altura anchura profundidad (sabe alguien si puede abreviarse como en alem�n)?

HxBxT

Höhe, Breite, Tiefe
H x B x T
H, B, T
Peer comment(s):

agree Mario Le?n : Exacto.
1 hr
Something went wrong...
1612 days

"L X A X H"

en internet se encuentra sobre todo
"L X A X H"

Largo x Ancho x Alto

Donde A = la profundidad
y H = la altura
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search