Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tumble box
French translation:
actionneur (à membrane ou à piston)
Added to glossary by
DesposEl
Sep 4, 2004 09:31
19 yrs ago
English term
tumble box
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
pump
Air operated multi-mode flow control valve (Tumble box)
Proposed translations
(French)
| 3 +3 | actionneur |
Yves Georges
|
Proposed translations
+3
14 mins
Yves Georges
France
France
Native in French
Specializes in field
France
Engineer, 25 years in instrumentation
Native in: French
Works in: English to French, German to French
Related KudoZ points
:
32
Selected
actionneur
d'après les illstrations du site suivant:
http://www.gardnerdenver.com/GDCorpData/pdf/Multi-Mode.pdf
"MULTI-MODE TUMBLE
BOX OPTIONS:
1. Dry Shut Operation
2. Single Dump - One Gun
Operation
3. Multi-Gun Operation:
Each gun requires a
Multi-Mode Tumble Box"
il s'agit d'un actionneur à membrane ou à piston (le nom de tambour (tumble) vient certainement de son grand diamètre ce qui indique un fonctionnement à basse pression) piloté par l'air comprimé de la vanne pneumatique
http://www.gardnerdenver.com/GDCorpData/pdf/Multi-Mode.pdf
"MULTI-MODE TUMBLE
BOX OPTIONS:
1. Dry Shut Operation
2. Single Dump - One Gun
Operation
3. Multi-Gun Operation:
Each gun requires a
Multi-Mode Tumble Box"
il s'agit d'un actionneur à membrane ou à piston (le nom de tambour (tumble) vient certainement de son grand diamètre ce qui indique un fonctionnement à basse pression) piloté par l'air comprimé de la vanne pneumatique
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à ts. "
Something went wrong...